You'll need to find cheaper, alternative ingredients even though you're basing your recipe on your grandmother's.
Per wanted to kiss Roman then and there.
That's going to be difficult.
I work among friends, and I live among books.
Joubert and Toufic aren't doing very well.
You just have to work a little harder.
I really have to fix my leaky ceiling.
Where are your credit cards?
He was partially clothed.
Debi doesn't have any friends who like camping.
Can I get a coffee to go?
You're trying to confuse me.
I don't have the feeling for Chinese music in my body.
You are a nice boy.
Johnathan said you spoke French.
What prevented you from working?
We don't want anyone to get hurt.
It seems that the only time he isn't eating is when he's sleeping.
Boyd showed Lea the tattoo on his arm.
I don't think I need to lose weight.
She fell in love with her teacher.
I could learn something from you, I think.
I have one more favor to ask.
Can you iron this T-shirt for me, please?
I will do anything that you ask.
Everybody was so up in arms but it seems they got all panicky about nothing.
It's been nice talking to you.
Will he get well soon?
If two people are in agreement, one of them is unnecessary.
You will have studied English for four years next March.
I wanted to say that I'm sorry.
Helen is quiet now.
I've been apprised of all the facts, Spudboy.
She is aware of her beauty.
I am already old.
I can see some boats far away from the shore.
You have our offer.
Do it quick!
He is worthy to be captain of our team.
I don't like her one bit.
He is very secretive in regard to his family life.
What did you and Alexis eat for lunch?
Our security cameras are fake.
Trees shelter my house from the wind.
I thought he loved me.
Can you give me a little bit more?
See it's simple, either I am right or you are wrong.
Donald is pig-headed.
You hate me.
Joel and Lex have always gotten along well.
I'm going to find out who broke this window.
Because she was overseas, she often phoned via Skype.
Please fill out the following questionnaire.
He is worthy to be captain of our team.
Your pussy is wet.
It's hard to believe that's a coincidence.
You poor thing.
If you disagree with him, he is liable to get angry.
She resides in New York.
She plunged into the water.
I put my car at his disposal.
Alberto killed his brother with their father's gun.
Asians eat rice.
Hohn tries to eat a balanced diet.
You have my permission to leave.
The wind slammed the door shut.
Sometimes, accepting help is harder than offering it.
That's what I said to her.
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.
I was compelled to sign the paper.
Alex is enjoying himself.
He elbowed me in the ribs.
I will check your game tomorrow.
He ought to take good care of his wife.
Avalanches are a danger for climbers.
I have no objection to your plan.
Why didn't you go to the police?
They say it's up to you.
I've heard that Mr. Huayllacahua is a carpenter.
Sedovic and Swamy seem to be ignoring each other.
He is listening to the news on the radio.
I told her the bank was closed.
I didn't lie to her.
They are eating their apples.
You beat them, didn't you?
Mark left yesterday, you will leave tomorrow, and I am leaving today.
Even when the facts demonstrated the opposite, he maintained he hadn't stolen it.
A German hospital confirmed he had been a patient recently.
The trees were covered with snow.
Lenora abandoned cigarettes after the doctor's warning.
The Maruyama river flows through Kinosaki.
Lori is going to watch.
It looks like a duck.
I'll tell her you were here.
She wrote her a friendly response.
What was the cause of the fire?
Vicki isn't wearing a hat.
It's just not worth the effort.
I knew you were going to do that.
Pedro tried to impress his friends.
I'm under quarantine.
In springtime, the dawn. In summer, the night.
I used to smoke a lot, but now I've quit.
You weren't there.
Recently, I don't have much appetite.
I love bananas.
I don't want to drink that.
All kinds of food and drink are delicious and good for you, but you have to know when, where, and in what quantity.
My fingers are all inky from the tragic calligraphy accident.
She argues just for the sake of arguing.
I'll write to him.
This reminds me of them.
She's looking for a hotel.
Infect the area with cholera.
I had my fingers caught in the door.
Where was this book published?
I heard they caught Cristopher's killer.
You're always in front of the TV.
Elisabeth said he wants to buy either flowers or candy for Niels.
He is as skillful a surgeon as ever lived.
"Part told Lori we were dating?" "Yes." "I'm going to kill her!"
We'll ask them.
Why are computers so intelligent? Because they listen to their motherboards.
We were attacked.
A merry Christmas to all of you.
Pandora is about thirty years old.
How many more must I count?
How much does Monty earn a month?
It's difficult to answer this question.
We might as well check it out.
She's not all that gorgeous.
I don't suppose you're going to let me do what I want to do.
There were no mistakes.
People react to the frustration in much the same way.
Ramon woke in a stupor after a night of heavy drinking.
Why do you want to hurt Neil?
He's an authority in his field.
I cooked dinner.
He improved the device.
I think she'll succeed.
Sabrina should be happy.
I looked around the store but couldn't find what I had in mind.
Don't look only on the dark side of life.
We missed you very much at the party yesterday.
It looked awful.
That guy is two-faced.
He is a great lover of music.
That's not what they were talking about.
How did you get back here?
Deb eventually joined the navy.
No sentence on Tatoeba contains the word "anathema".
Cash or credit card?
I haven't seen him since.
In late August, they set off on a long journey for breeding.
Venkata didn't know what Jeremy thought about it.
They sue companies that sell MP3 players without paying them.
It's not at all uncommon.
That about wraps it up.